| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 38: 24 |
| 2000 Sidkia sade till Jeremia: ”Röj inte vårt samtal för någon, då riskerar du livet. | folkbibeln Då sade Sidkia till Jeremia: "Låt ingen få veta vad vi har talat om här, så skall du inte dö. | |
| 1917 Då sade Sidkia till Jeremia: ”Låt ingen få veta vad här har blivit talat; eljest måste du dö. | 1873 Och Zedekia sade till Jeremia: Si till, att ingen får dessa orden veta, så varder du icke dödad. | 1647 Chr 4 Oc Zedechias sagde til Jeremiasm / See til / lad ingen Mand vide disse Ord / oc du skalt icke dø |
| norska 1930 24 Og Sedekias sa til Jeremias: La ikke nogen få vite om denne samtale, ellers skal du dø! | Bibelen Guds Ord Da sa Sidkia til Jeremia: "La ikke en eneste mann få vite om disse ordene, da skal du sannelig dø. | King James version Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. |
| 38 4T 182-4 38:24 PK 458 38:24, 25 4T 184 info |