Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 23: 9


2000
Nu ställde han en mängd frågor till honom, men Jesus svarade inte.
reformationsbibeln
Och han ställde många frågor till honom, men han svarade honom inget.
folkbibeln
Herodes ställde rätt många frågor till honom, men Jesus svarade inte.
1917
Men fastän han ställde ganska många frågor på Jesus, svarade denne honom intet.
1873
Och han frågade honom om mång stycker; men han svarade honom intet.
1647 Chr 4
Men hand spurde hannem med mange ord: men hand svarde hannem intet.
norska 1930
9 Han spurte ham da med mange ord; men Jesus svarte ham intet.
Bibelen Guds Ord
Så spurte han Ham ut med mange ord, men Jesus svarte ham ingenting.
King James version
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.

danska vers      


23:7 - 12 DA 728-31; EW 173-4; GC 643, 667; TM 267
23:9 TMK 139.2   info