Förra vers Nästa vers |
Jeremia 46: 7 |
2000 Vem är det som stiger likt Nilen, likt strömmar av brusande vatten? | folkbibeln Vem är det som stiger upp som Nilfloden, likt strömmar av framvällande vatten? | |
1917 Vem är denne som stiger upp såsom Nilfloden, denne vilkens vatten svalla såsom strömmar? | 1873 Hvar är nu den som hit uppdrog såsom en ström, och hans böljor upplyfte sig såsom i älfvene? | 1647 Chr 4 Hvo er den / som skulde opdrage som Strømmen / skulde hans Vand røre sig / som Flodene? |
norska 1930 7 Hvem er det som stiger op lik Nilen, hvis vann bølger som strømmene? | Bibelen Guds Ord Hvem er dette som stiger opp slik som Nilen, med vann som flommer som elver? | King James version Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers? |