Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 46: 20


2000
En grann kviga är Egypten, men en broms kommer farande från norr.
folkbibeln
En skön kviga är Egypten, men en broms kommer farande norrifrån.
1917
En skön kviga är Egypten; men en broms kommer farande norrifrån.
1873
Egypten är en ganska skön kalf; men slagtaren kommer nordanefter.
1647 Chr 4
Ægypten er en deylig Kalf / men Slacterj kommer af Norden.
norska 1930
20 En herlig kvige er Egypten - kleggen fra nord kommer, den kommer.
Bibelen Guds Ord
Egypt er en svært vakker kvige, men kleggen kommer, den kommer fra Nord.
King James version
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

danska vers