| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 47: 1 |
| 2000 Detta är Herrens ord till profeten Jeremia om filisteerna, innan farao erövrade Gaza. | folkbibeln Detta är HERRENS ord som kom till profeten Jeremia om filisteerna, innan farao hade intagit Gaza: | |
| 1917 Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om filistéerna, förrän Farao hade intagit Gasa. | 1873 Detta är HERRANS ord, som skedde till Propheten Jeremia, emot de Philisteer, förr än Pharao slog Gaza. | 1647 Chr 4 XLVII Capitel. HErrens Ord som skeede til Jeremiasm Propheten / imod de Philister / før end Pharao slog Aza. |
| norska 1930 47 Dette er Herrens ord som kom til profeten Jeremias om filistrene, før Farao slo Gasa. | Bibelen Guds Ord Dette Herrens ord kom til profeten Jeremia, om filisterne, før Farao angrep Gasa. | King James version The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza. |