| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 48: 40 |
| 2000 Ty så säger Herren: Som en örn skall han med utbredda vingar slå ner på Moab. | folkbibeln Ty så säger HERREN: Se, som en örn svävar han fram, han breder ut sina vingar över Moab. | |
| 1917 Ty så säger HERREN: Se, en som liknar en örn svävar fram och breder ut sina vingar över Moab. | 1873 Ty så säger HERREN: Si, han flyger bortåt, såsom en örn, och uträcker sina vingar öfver Moab. | 1647 Chr 4 Thi saa sagde HErren / See / Hand skal flye som Ørnen / oc udbrede sine Vinger ofver Moab. |
| norska 1930 40 For så sier Herren: Se, han flyver som en ørn og breder sine vinger ut over Moab. | Bibelen Guds Ord For så sier Herren: Se, en skal styrte ned som en ørn og spre sine vinger over Moab. | King James version For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab. |