Förra vers Nästa vers |
Jeremia 48: 43 |
2000 Fara, fallgrop och fälla väntar er som bor i Moab, säger Herren. | folkbibeln Skräck, fallgropar och fällor väntar er, ni Moabs invånare, säger HERREN. | |
1917 Faror, fallgropar och fällor vänta eder, I Moabs inbyggare, säger HERREN. | 1873 Fruktan, kula och snara kommer öfver dig, du inbyggare i Moab, säger HERREN. | 1647 Chr 4 Fryct / oc Graf / oc Snare / KOmme ofver dig / du som boer i Moab / siger HErren. |
norska 1930 43 Gru og grav og garn over dig, du Moabs innbygger, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Redsel, grav og snare skal komme over deg, du som bor i Moab, sier Herren. | King James version Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. |