| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 49: 25 |
| 2000 Ack, övergiven är den ryktbara staden, glädjens hemvist! | folkbibeln Hur övergiven är inte den berömda staden, min glädjes stad? | |
| 1917 Varför lät man den icke vara, den berömda staden, min glädjes stad? | 1873 Huru? Är han nu icke öfvergifven, den beprisade och säkre staden? | 1647 Chr 4 Hvorledis? Er den nu icke forladen / den nafnkundige Stad / min Glædis By? |
| norska 1930 25 Hvor den er forlatt, den lovpriste stad, min gledes by! | Bibelen Guds Ord Å, hvor denne lovpriste byen er forlatt. Min gledes by! | King James version How is the city of praise not left, the city of my joy! |