Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 23: 21


2000
Men då ropade de i ett: ”Korsfäst, korsfäst honom!”		reformationsbibeln
Men de ropade och sa: Korsfäst, korsfäst honom!		folkbibeln
Men de skrek: "Korsfäst! Korsfäst honom!”
1917
Men de ropade emot honom: ”Korsfäst, korsfäst honom!”		1873
Då ropade de, och sade: Korsfäst, korsfäst honom.		1647 Chr 4
Men de raabte efter / oc sagde / Korsfæst / Korsfæst hannem.
norska 1930
21 Men de ropte til ham og sa: Korsfest, korsfest ham!		Bibelen Guds Ord
Men de ropte tilbake og sa: "Korsfest Ham, korsfest Ham!" 		King James version
But they cried, saying, Crucify him, crucify him.

danska vers      


23:13 - 25 COL 294; DA 731-40; EW 174-5; 2SM 129-30; 5BC 1105-8; TM 139, 267
23:21 AA 85, 150; DA 394, 776; GC 501, 643; 4aSG 117-8; 5T 502   info