| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 51: 45 |
| 2000 Mitt folk, dra ut därifrån, sätt er i säkerhet undan Herrens flammande vrede. | folkbibeln Drag ut därifrån, mitt folk. Var och en må rädda sitt liv undan HERRENS brinnande vrede. | |
| 1917 Dragen ut därifrån, mitt folk; må var och en söka rädda sitt liv undan HERRENS vredes glöd. | 1873 Drager derut, mitt folk; hvar och en undsätte sina själ för HERRANS grymma vrede. | 1647 Chr 4 Drager der ud / mit Folck / oc rerdder hver sin Siel / fra HErrens Vredis Grumhed. |
| norska 1930 45 Dra ut av det, mitt folk, hver mann må redde sitt liv - for Herrens brennende vrede! | Bibelen Guds Ord Mitt folk, dra ut fra henne! Må enhver redde sin sjel fra Herrens brennende vrede. | King James version My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD. |