Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 24


2000
Min andel är Herren, det vet jag, därför hoppas jag på honom.
folkbibeln
HERREN är min del, det säger mig min själ, därför står mitt hopp till honom. Teth
1917
HERREN är min del, det säger min själ mig; därför vill jag hoppas på honom.
1873
HERREN är min del, säger min själ; derför vill jag hoppas uppå honom.
1647 Chr 4
HErren er mjn Deel / sagde mjn Siel / derfor vil jeg haabis til hannem.
norska 1930
24 Herren er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
Bibelen Guds Ord
"Herren er min del," sier min sjel, "derfor håper jeg på Ham."
King James version
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

danska vers      


3:22 - 26 PK 421   info