| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 42 |
| 2000 Vi har syndat och trotsat dig, och du har inte förlåtit. | folkbibeln Vi har syndat och varit upproriska, och du har inte förlåtit. Samek | |
| 1917 Vi hava varit avfälliga och gensträviga, och du har icke förlåtit det. | 1873 Vi, vi hafve syndat, och olydige varit; derföre hafver du med rätta intet skonat; | 1647 Chr 4 Vi hafve ofvertraadet oc været ulydige / du sparde icke. |
| norska 1930 42 Vi har syndet og vært gjenstridige; du har ikke tilgitt. | Bibelen Guds Ord Vi har begått overtredelser og gjort opprør. Du har ikke tilgitt. | King James version We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned. |