| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 43 |
| 2000 Du har dolt dig i vrede och förföljt oss, dödat utan förskoning. | folkbibeln Du har dolt dig i vrede och förföljt oss, du har dödat och inte visat förbarmande. | |
| 1917 Du har höljt dig i vrede och förföljt oss, du har dräpt utan förskoning. | 1873 Utan du hafver förmörkrat oss med vrede, och förföljt och dräpit utan barmhertighet. | 1647 Chr 4 (Men) du skiulte os med Vreden / oc forfulde os / du skiulte os med Vreden / oc forfulde os / du ihielslogst os oc sparde icke. |
| norska 1930 43 Du innhyllet dig i vrede og forfulgte oss; du slo ihjel, du sparte ikke. | Bibelen Guds Ord Du har hyllet Deg inn i vrede og forfulgt oss. Du har slått i hjel og ikke vist medynk. | King James version Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied. |