| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 52 |
| 2000 Jag blev jagad som en fågel av dem som förföljer mig utan skäl. | folkbibeln De har ivrigt jagat mig som en fågel, de som utan orsak är mina fiender. | |
| 1917 Jag bliver ivrigt jagad såsom en fågel av dem som utan sak äro mina fiender. | 1873 Mine fiender hafva besnärt mig, lika som en fågel, utan sak. | 1647 Chr 4 Mine Fiender / dog uforskylt / jagede mig hart / som en Fugl. |
| norska 1930 52 Hårdt jaget de mig som en fugl de som var mine fiender uten årsak. | Bibelen Guds Ord Mine fiender jaget meg som en fugl uten grunn. | King James version Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause. |