Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 53


2000
De störtade mig levande i graven och kastade stenar på mig. 		folkbibeln
De ville utsläcka mitt liv här i gropen, de kastade sten på mig.
1917
De vilja förgöra mitt liv här i djupet, de kasta stenar på mig.		1873
De hafva förgjort mitt lif uti ene kulo, och kastat uppå mig stenar. 		1647 Chr 4
De omkomme mit Legome i en Kule / oc kaste Steene paa mig.
norska 1930
53 De vilde gjøre ende på mitt liv, de vilde kaste mig i brønnen, og de kastet sten på mig.		Bibelen Guds Ord
De ville utrydde mitt liv i brønnen. De kastet steiner på meg. 		King James version
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.

danska vers