| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 61 |
| 2000 Herre, du hör deras hån, alla deras ränker mot mig, | folkbibeln Du har hört deras smädelser, HERRE, alla deras anslag mot mig, | |
| 1917 Du hör deras smädelser, HERRE, alla deras anslag mot mig. | 1873 HERRE, du hörer deras försmädelse, och alla deras tankar öfver mig; | 1647 Chr 4 Herre / Du hørde deres forsmædelse / alle deres Tancker ofver mig / |
| norska 1930 61 Du har hørt deres hån, Herre, alle deres onde råd mot mig, | Bibelen Guds Ord Du har hørt deres hån, Herre, alle deres onde planer mot meg, | King James version Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me; |