Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 5: 6 |
2000 Vi gav oss under Egypten och Assyrien för att få bröd att äta. | folkbibeln Vi har räckt ut vår hand till Egypten och till Assyrien för att få bröd att mätta oss med. | |
1917 Vi hava måst giva oss under Egypten, under Assyrien, för att få bröd till att mätta oss med. | 1873 Vi hafve måst gifva oss under Egypten och Assur, på det vi dock måtte få bröd, och äta oss mätta. | 1647 Chr 4 Vi motte gifve Ægyten haand / ja Assyrien / ad mættis af Brød. |
norska 1930 6 Til Egypten har vi overgitt oss, og til Assyria, for å bli mettet med brød. | Bibelen Guds Ord Vi rakte hånden til egypterne og assyrerne for å bli mettet med brød. | King James version We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread. |