| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 5: 9 |
| 2000 Med fara för livet hämtar vi vårt bröd, hotade av angrepp från öknen. | folkbibeln Med fara för vårt liv hämtar vi vårt bröd, bärgar det undan öknens svärd. | |
| 1917 Med fara för vårt liv hämta vi vårt bröd, bärga det undan öknens svärd. | 1873 Vi måste hemta vårt bröd med vår lifsfara för svärdena uti öknene. | 1647 Chr 4 Vi hente vort Brød med vort Ljfs Fare for Sverdet i Ørcken. |
| norska 1930 9 Med fare for vårt liv henter vi vårt brød, truet av ørkenens sverd. | Bibelen Guds Ord Vi henter vårt brød med fare for vårt liv på grunn av sverdet som truer i ødemarken. | King James version We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness. |