Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 23: 52


2000
Josef gick till Pilatus och bad att få Jesu kropp.
reformationsbibeln
Han gick till Pilatus och bad att få Jesu kropp.
folkbibeln
Han gick till Pilatus och bad att få Jesu kropp.
1917
Denne gick till Pilatus och utbad sig att få Jesu kropp.
1873
Han gick till Pilatum, och beddes Jesu lekamen;
1647 Chr 4
Hand gick til Pilatum / oc begiærde JEsu Legome.
norska 1930
52 han gikk til Pilatus og bad om Jesu legeme,
Bibelen Guds Ord
Denne mannen gikk til Pilatus og bad om Jesu legeme.
King James version
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.

danska vers      


23:50 - 56 AA 104; DA 769-78, 794; EW 180-1; GC 346; SR 227-8   info