| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 1: 17 |
| 2000 De kunde röra sig åt alla fyra hållen, och de vände sig inte när de rörde sig. | folkbibeln så att de kunde gå åt alla fyra hållen utan att vända sig. | |
| 1917 När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo. | 1873 När de skulle gå, så kunde de gå på alla fyra sidor, och behöfde intet vända sig, när de gingo. | 1647 Chr 4 Naar de skulde gaae / da kunde de gaae paa deres fire Fierdinger / de torde icke vende om / naar de ginge. |
| norska 1930 17 Til alle fire sider gikk de når de gikk; de vendte sig ikke når de gikk. | Bibelen Guds Ord Når de beveget seg, for de mot alle fire retninger. De snudde seg ikke når de gikk. | King James version When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. |
| 1 Ed 177-8; Ev 93; 4BC 1160; 5T 751-4; TM 213 1:4 - 28 ML 39; 9T 259-60 1:15 - 21 Ev 93 1:15 - 28 4BC 1161 info |