Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 7: 6


2000
Slutet har kommit, slutet har kommit. Slutet är över dig.
folkbibeln
Slutet kommer, ja, slutet kommer! Det vaknar upp och kommer över dig. Se, det kommer!
1917
En ände kommer, ja, änden kommer, den vaknar upp och kommer över dig.
1873
Änden kommer, änden kommer, han stöter uppå dig; si, han kommer.
1647 Chr 4
Der kommer Ende / Enden kommer / den er vaagen mod dig / see den kommer.
norska 1930
6 Det kommer en ende, enden kommer, den våkner op og kommer til dig; se, det kommer.
Bibelen Guds Ord
En ende kommer! Ja, enden kommer, den har våknet opp mot deg. Se, den kommer!
King James version
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

danska vers      


7:5, 6 Mar 215.1   info