| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 7: 23 |
| 2000 slakta och meja ner, ty blodsdomar fälls i landet, och staden är fylld av våld. | folkbibeln Gör i ordning kedjorna, ty landet är fullt av blodsutgjutelse och staden är full av våld. | |
| 1917 Gör kedjorna redo; ty landet är fullt av blodsdomar, och staden är full av orätt. | 1873 Gör en gård omkring dem; ty landet är fullt med blodskulder, och staden full med öfvervåld. | 1647 Chr 4 Giør Lencken / Thi Landet er fuld med Blodskyld / oc Staden fuld af Fortrædelighed. |
| norska 1930 23 Gjør lenken ferdig! For landet er fullt av bloddommer, og byen er full av vold. | Bibelen Guds Ord Lag lenken, for landet er fylt av dommer for blodutgytelse, og byen er full av vold. | King James version Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence. |