| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 16: 9 |
| 2000 Jag tvättade dig med vatten, sköljde av dig blodet och smorde dig med olja. | folkbibeln Jag tvättade dig med vatten och sköljde av dig blodet och smorde dig med olja. | |
| 1917 Och jag tvådde dig med vatten och sköljde blodet av dig, och smorde dig med olja, | 1873 Och jag tvådde dig med vatten, och utvaskade dig af ditt blod, och smorde dig med balsam; | 1647 Chr 4 Oc Jeg badde dig med Vand / oc skylde dit Blod af dig / oc salvede dig med Olie. |
| norska 1930 9 Og jeg tvettet dig med vann og skylte blodet av dig og salvet dig med olje. | Bibelen Guds Ord Så vasket Jeg deg i vann. Ja, Jeg skylte blodet av deg og salvet deg med olje. | King James version Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. |