Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 16: 58


2000
Din otukt och dina vidriga gärningar får du själv bära följderna av, säger Herren.
folkbibeln
Du måste själv bära straffet för din skam och dina vidrigheter, säger HERREN.
1917
Så måste du nu själv bära på din skändlighet och dina styggelser, säger HERREN.
1873
Då I måsten bära edra laster och styggelser, säger HERREN.
1647 Chr 4
Djn Skændzel oc dine Vederstyggeligheder / dem motte du da bære / siger HErren.
norska 1930
58 Din utukt og dine vederstyggeligheter skal du bære straffen for, sier Herren.
Bibelen Guds Ord
Din utukt og dine styggedommer må du bære selv, sier Herren.
King James version
Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

danska vers