Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 18: 22 |
2000 Alla de brott han begått skall vara glömda. Genom sina rättfärdiga gärningar skall han leva. | folkbibeln Ingen av de överträdelser han har begått skall då tillräknas honom. Genom den rättfärdighet han har visat skall han få leva. | |
1917 Ingen av de överträdelser han har begått skall du tillräknas honom; genom den rättfärdighet han har övat skall han få leva. | 1873 Men på all hans öfverträdelse, som han gjort hafver, skall intet tänkt varda; utan skall lefva, för den rättfärdighets skull, som han gör. | 1647 Chr 4 Alle hans ofvertrædelser / som hand hafver giort / skulle hannem icke ihukommes / hand skal lefve ved sin Retfærdighed / som hand hafver giort. |
norska 1930 22 Ingen av de overtredelser han har gjort, skal tilregnes ham; for den rettferdighets skyld som han har gjort, skal han leve. | Bibelen Guds Ord Ingen av de overtredelsene han har gjort, skal bli husket og holdt mot ham. Ved den rettferdigheten han har gjort, skal han leve. | King James version All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live. |
18:20 - 24 6BC 1114 info |