Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 19: 13


2000
Nu är vinstocken planterad i öknen, i torkans och törstens land.
folkbibeln
Nu är den planterad i öknen, i ett torrt och törstande land.
1917
Nu är det utplanterat i öknen, i ett torrt och törstande land.
1873
Men nu är det planteradt i öknene, uti eno torro och törstigo lande.
1647 Chr 4
Men det er nu plantet i Ørcken / udi et tørt oc tørstigt Land.
norska 1930
13 Og nu er det plantet i ørkenen, i et tørt og tørstende land.
Bibelen Guds Ord
Nå er hun plantet i ødemarken, i et land med tørke og tørst.
King James version
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

danska vers