| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 20: 35 |
| 2000 Sedan skall jag föra er ut i folkens öken för att ställa er till svars, öga mot öga. | folkbibeln Jag skall föra er in i folkens öken, och där skall jag gå till rätta med er, ansikte mot ansikte. | |
| 1917 Och jag skall föra eder in i Folkens öken, och där skall jag gå till rätta med eder, ansikte mot ansikte. | 1873 Och skall låta eder komma uti folks öken, och der vara i rätta med eder, ansigte emot ansigte. | 1647 Chr 4 Oc Jeg vil føre eder i Folckenes Ørcken / oc der gaa i Rætte med eder / fra Ansict til Ansict. |
| norska 1930 35 Og jeg vil føre eder til folkenes ørken, og der vil jeg gå i rette med eder, åsyn til åsyn; | Bibelen Guds Ord Jeg skal føre dere ut i folkenes ørken, og der skal Jeg dømme dere, ansikt til ansikt. | King James version And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face. |