Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 22: 6


2000
Hos dig använder alla Israels furstar sin makt till att utgjuta blod.
folkbibeln
Se, var och en av furstarna i Israel har använt sin makt för att utgjuta blod.
1917
Se, hos dig trotsa Israels hövdingar var och en på sin arm, om det gäller att utgjuta blod.
1873
Si, Förstarna i Israel hvar och en är mägtig när dig, till att utgjuta blod.
1647 Chr 4
See / Fyrsterne i Jsrael / de vare hver i dig efter sin Mact ad udgyde Blod.
norska 1930
6 Se, Israels fyrster i dig brukte alle sin arm til å utøse blod.
Bibelen Guds Ord
Se, Israels ledere, hver mann har brukt sin arm til å utøse blod i deg.
King James version
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

danska vers