| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 24: 26 |
| 2000 den dagen skall en flykting komma till dig och berätta om detta. | folkbibeln den dagen skall en räddad flykting komma till dig och förkunna detta. | |
| 1917 på den tiden skall en räddad flykting komma till dig och förkunna detta. | 1873 Ja, på den samma tiden skall en, den der undsluppen är, komma till dig, och förkunna dig det. | 1647 Chr 4 (Mon icke) paa den samme Dag / skal komme een til dig / som er undflyet / ad kundgiøre det? |
| norska 1930 26 på den dag skal det komme flyktninger til dig og forkynne det for folk. | Bibelen Guds Ord ja, på den dagen skal den som slipper unna, komme til deg så du kan høre det med egne ører. | King James version That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? |