Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 27: 21 |
2000 Arabien och Kedars alla furstar gjorde affärer med dig och kom med lamm, baggar och bockar. | folkbibeln Araberna och Kedars alla furstar tjänade dig med sin handel, med lamm och baggar och bockar drev de handel hos dig. | |
1917 Araberna och Kedars alla furstar, de drevo handel i din tjänst; med lamm och vädurar och bockar drevo de handel hos dig. | 1873 Arabien, och alle Förstar af Kedar, handlade med dig, med får, vädrar och bockar. | 1647 Chr 4 Arabia / alle Fyrster af Kedar / de handlede med dig : med Lam / oc Vædre oc Bucke / hafve de handlet med dig. |
norska 1930 21 Arabia og alle Kedars fyrster mottok varer av din hånd; med lam og værer og bukker handlet de med dig. | Bibelen Guds Ord Arabia og alle fyrstene i Kedar drev handel med deg. De handlet lam, værer og geiter med deg. | King James version Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants. |