| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 30: 15 |
| 2000 Jag skall tömma min vrede över Sin, Egyptens värn, och förstöra Nos rikedomar. | folkbibeln Jag skall utgjuta min vrede över Sin, Egyptens värn, och utrota den larmande hopen i No. | |
| 1917 Och jag skall utgjuta min vrede över Sin, Egyptens värn, och utrota den larmande hopen i No. | 1873 Och skall utgjuta min grymhet öfver Sin, det Egypti fasthet är, och skall utrota den myckenhet i No. | 1647 Chr 4 Oc Jeg vil udgyde mjn Grumhed ofver Sin (Som er) Ægypternes Befæstning / Oc Jeg vil udrydde den mangfoldig i No. |
| norska 1930 15 Jeg vil utøse min harme over Sin, Egyptens sterke vern, og jeg vil utrydde den larmende hop i No. | Bibelen Guds Ord Jeg skal utøse Min harme over Sin, Egypts styrke. Jeg skal utrydde hopen i No, | King James version And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No. |