| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 32: 5 |
| 2000 Jag skall kasta din kropp på bergen, fylla dalarna med ditt kadaver. | folkbibeln Jag skall kasta ditt kött på bergen och fylla dalarna med ditt stora skrov. | |
| 1917 Jag skall kasta ditt kött på bergen och fylla dalarna med ditt stora skrov. | 1873 Och jag skall kasta ditt as uppå bergen, och med dine höjd uppfylla dalar. | 1647 Chr 4 Oc Jeg vil lade alle himmelens Fulge hvile paa dig / oc jeg vil mætte alle Diur paa Jorden af dig. |
| norska 1930 5 Jeg vil kaste ditt kjøtt op på fjellene og fylle dalene med din store kropp. | Bibelen Guds Ord Jeg skal legge ditt kjøtt på fjellene og fylle dalene med det store kadaveret av deg. | King James version And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height. |