Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 32: 28 |
2000 Du skall krossas med de oomskurna och ligga bland dem som dräpts med svärd. | folkbibeln Också du skall krossas bland de oomskurna och få ligga bland dem som är genomborrade med svärd. | |
1917 Ja, också du skall bliva krossad bland de oomskurna och få ligga bland dem som äro slagna med svärd. | 1873 Så skall du ock visserliga ibland de oomskorna sönderkrossad varda, och ligga ibland dem som med svärd slagne äro. | 1647 Chr 4 Ja oc du / du skalt sønderbrydis midt iblant dem som hafve Forhuud / oc ligge hos de Jhielslagne ved Sverdet. |
norska 1930 28 Og du, midt iblandt uomskårne skal du bli knust og ligge hos dem som er drept med sverdet. | Bibelen Guds Ord Ja, du skal bli knust midt iblant de uomskårne, og ligge sammen med dem som er drept med sverdet. | King James version Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword. |