Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 34: 15


2000
Jag skall själv valla mina får och låta dem komma till ro, säger Herren Gud.
folkbibeln
Jag skall själv föra mina får i bet och låta dem vila sig, säger Herren, HERREN.
1917
Jag skall själv föra mina får i bet och själv utse lägerplatser åt dem, säger Herren, HERREN.
1873
Jag vill sjelf föda min får, och skall låta dem lägra sig, säger Herren HERREN.
1647 Chr 4
Jeg vil self føde mine Faar / oc Jeg vil self lade dem ligge / siger den herre HErre.
norska 1930
15 Jeg vil selv fø min hjord og selv la den hvile, sier Herren, Israels Gud.
Bibelen Guds Ord
Jeg skal Selv røkte Min flokk, og Jeg skal la dem legge seg ned og hvile, sier Herren Gud.
King James version
I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD.

danska vers      


34 AG 138.3   info