| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 36: 9 |
| 2000 Jag skall komma till er och ta mig an er. Ni skall plöjas och besås. | folkbibeln Ty jag skall komma till er och jag skall vända mig till er, och ni skall brukas och besås. | |
| 1917 Ty se, jag skall komma till eder, jag skall vända mig till eder, och I skolen bliva brukade och besådda. | 1873 Ty si, jag vill vända mig till eder igen, och se till eder, på det I skolen brukade och sådde varda. | 1647 Chr 4 Thi see / Jeg vil komme til eder / oc vende mig til der / oc j skulle dyrckes oc saaes / |
| norska 1930 9 For se, jeg kommer til eder, jeg vil vende mig til eder, og I skal bli dyrket og tilsådd. | Bibelen Guds Ord For sannelig, Jeg er med dere, og Jeg skal vende Meg til dere, og dere skal bli dyrket og tilsådd. | King James version For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown: |