| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 37: 18 |
| 2000 När dina landsmän ber dig förklara vad detta betyder | folkbibeln När dina landsmän då säger till dig: Förklara för oss vad du menar med detta, | |
| 1917 När då dina landsmän säga till dig: ”Förklara för oss vad du menar härmed”, | 1873 Om nu ditt folk talar till dig, och säger: Vill du icke kungöra oss, hvad du dermed menar? | 1647 Chr 4 Oc naar dit Folckis Børn sige til dig / sigendes : Vilt du icke gifve os tilkiende / hvad du meener der med? |
| norska 1930 18 Og når ditt folks barn sier til dig: Vil du ikke la oss få vite hvad du mener med dette? - | Bibelen Guds Ord Når ditt folks barn taler til deg og sier: "Skal du ikke fortelle oss hva dette betyr for deg?", | King James version And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not show us what thou meanest by these? |