| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 39: 5 |
| 2000 Du blir liggande på bara marken. Jag har talat, säger Herren Gud. | folkbibeln Du skall falla ute på marken, ty jag har talat, säger Herren, HERREN. | |
| 1917 Ute på marken skall du falla. Ty jag har talat, säger Herren, HERREN. | 1873 Du skall falla på markene; ty jag, Herren HERREN, hafver det sagt. | 1647 Chr 4 Du skalt falde paa marcken / Thi Jeg / Jeg hafver talet det / siger den HErre HErre. |
| norska 1930 5 På marken skal du falle; for jeg har talt, sier Herren, Israels Gud. | Bibelen Guds Ord På åpen mark skal du falle. For Jeg har talt, sier Herren Gud. | King James version Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD. |