| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 39: 22 |
| 2000 Från den dagen och för all framtid skall Israels folk inse att jag är Herren, deras Gud. | folkbibeln Israels folk skall inse att jag är HERREN, deras Gud, från den dagen och för all framtid. | |
| 1917 Och Israels barn skola förnimma att jag, HERREN, är deras Gud, från den dagen och allt framgent. | 1873 Och Israels hus alltså, förnimma skall, att jag, HERREN, är deras Gud, ifrå den dagen och allt framåt; | 1647 Chr 4 Oc de af Jsraels huus skulle vide / ad Jeg er HErren deres Gud / Fra den Dag / oc der efter. |
| norska 1930 22 Og Israels hus skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, fra den dag og fremdeles. | Bibelen Guds Ord Da skal Israels hus kjenne at Jeg er Herren deres Gud, fra den dagen av og senere. | King James version So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward. |