| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 1: 44 |
| 2000 Filippos var från Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus. | reformationsbibeln Och Filippus var från Betsaida, Andreas och Petrus stad. | folkbibeln Filippus var från Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus. |
| 1917 Och Filippus var från Betsaida, Andreas’ och Petrus’ stad. | 1873 Och var Philippus af Bethsaida, Andree och Petri stad. | 1647 Chr 4 Men Philippus var af Bethsaida / af Andreæ oc Petri Stad. |
| norska 1930 44 [DNB30: 45] Men Filip var fra Betsaida, Andreas' og Peters by. | Bibelen Guds Ord Filip var fra Betsaida, Andreas' og Peters by. | King James version Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. |
| 1:40 - 45 RC 245.2 1:43 - 51 DA 139-42, 231, 292; Ev 446; WM 60, 64-5 info |