| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 40: 19 |
| 2000 Han mätte avståndet från den nedre portens insida till den inre förgårdens ytterkant, det var alnar, i öster liksom i norr. | folkbibeln Sedan mätte han avståndet från den nedre portens framsida till den inre förgårdens yttersida. Det var hundra alnar både på östra sidan och på norra. | |
| 1917 Och han mätte avståndet från den nedre portens framsida till den inre förgårdens yttre framsida: det var hundra alnar, både på östra sidan och på norra. | 1873 Och han mälte breddena af den nedra porten för den inra gården utantill, hundrade alnar både emot öster och norr. | 1647 Chr 4 Oc hand maalte breedenf ra den første deel af den nederste port / for den inderste Gaard / uden til / hundrede Alne / mod Østen oc mod Norden. |
| norska 1930 19 Og han målte bredden fra forsiden av den nedre port til den ytre forside av den indre forgård: den var hundre alen mot øst og mot nord. | Bibelen Guds Ord Så målte han bredden fra forsiden på den nedre porten til forsiden på utsiden av den indre forgården. Den var hundre alen både mot øst og mot nord. | King James version Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward. |