Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 40: 31 |
2000 Förhallen ledde till yttre förgården. På dörrposterna fanns snidade palmer. Trappan hade åtta steg. | folkbibeln Förhuset låg mot den yttre förgården, och pelarna var prydda med palmer. Uppgången till den utgjordes av åtta trappsteg. | |
1917 Och dess förhus låg utåt den yttre förgården, och dess murpelare voro prydda med palmer; och uppgången därtill utgjordes av åtta trappsteg. | 1873 Det samma stod frammanför den yttra gården, och hade också löfverk på sin torn; men der voro åtta trappor, der man uppgick. | 1647 Chr 4 Oc Vaabenhuusene der for vare mod den yderste Forgaard / oc der vare Palmer paa Ofverslagene der paa / oc opgangen der til (vare) otte Trapper. |
norska 1930 31 Hallene vendte ut mot den ytre forgård, og det var palmer på pilarene, og trappene hadde åtte trin. | Bibelen Guds Ord Forhallen vendte ut mot den ytre forgården, det var palmetrær på portstolpene, og trappen opp hadde åtte trinn. | King James version And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps. |