| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 44: 29 |
| 2000 De skall leva av matoffret, syndoffret och skuldoffret. Allt i Israel som har vigts åt Herren skall tillfalla dem. | folkbibeln Matoffret, syndoffret och skuldoffret skall de äta, och allt tillspillogivet i Israel skall tillhöra dem. | |
| 1917 Spisoffret och syndoffret och skuldoffret få de äta, och allt tillspillogivet i Israel skall höra dem till. | 1873 De skola hafva deras uppehälle af spisoffer, syndoffer och skuldoffer, och allt spillgifvet i Israel skall vara deras. | 1647 Chr 4 Madoffer / oc Syndofer / oc Skyldoffer / dem skulle de æde / oc alt det som er forbandet i Jsrael / det skal være deres. |
| norska 1930 29 Matofferet og syndofferet og skyldofferet skal de ete, og alt bannlyst i Israel skal høre dem til. | Bibelen Guds Ord De skal ete grødeofferet, syndofferet og skyldofferet. Alt som er innviet i Israel, skal være deres. | King James version They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs. |