| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 46: 6 |
| 2000 På nymånadsdagen skall han offra en ungtjur, sex lamm och en bagge; de skall vara felfria. | folkbibeln Men på nymånadsdagen skall han bära fram en felfri ungtjur, sex lamm och en bagge, alla felfria. | |
| 1917 Men på nymånadsdagen skall han frambära en felfri ungtjur, sex lamm och en vädur, allasammans felfria. | 1873 Men i nymånadenom skall man offra en ung oxa, den utan vank är, och sex lamb, och en vädur utan vank; | 1647 Chr 4 Men paa Nymaanedens Dag / skal der være en ung Oxe (af de) fuldkomne (oc der skulle være sex Lam oc en Væder / de skulle være fuldkommere. |
| norska 1930 6 Og på nymånedagen en ung okse uten lyte og seks lam og en vær; uten lyte skal de være. | Bibelen Guds Ord På nymånedagen skal det være en ung okse uten lyte, seks lam og en vær. De skal være uten lyte. | King James version And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish. |