| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 46: 13 |
| 2000 Ett årsgammalt felfritt lamm skall du dagligen ge som brännoffer till Herren. Varje morgon skall du göra det. | folkbibeln Varje dag skall du som brännoffer åt HERREN bära fram ett felfritt årsgammalt lamm. Du skall offra ett sådant varje morgon. | |
| 1917 Du skall dagligen offra såsom brännoffer åt HERREN ett felfritt årsgammalt lamm; var morgon skall du offra ett sådant. | 1873 Och han skall göra HERRANOM dagliga ett bränneoffer, nämlige ett årsgammalt lamb utan vank; det samma skall han offra hvar morgon; | 1647 Chr 4 Oc du skalt giøre Brændoffer / et Aar gammelt Lam fuldkommen / daglig for HErren / hver Morgen skalt du giøre det. |
| norska 1930 13 Som brennoffer til Herren skal du hver dag ofre et årsgammelt lam uten lyte; hver morgen skal du ofre det. | Bibelen Guds Ord Hver dag skal du ofre et brennoffer til Herren. Det skal være et årsgammelt lam uten lyte. Hver morgen skal du gjøre det i stand. | King James version Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning. |