| Förra vers Nästa vers |
Daniel 4: 29 |
| 2000 Tolv månader senare, då kungen en gång gick omkring på taket till sitt palats i Babylon, | folkbibeln Tolv månader senare, när kungen en gång gick omkring på taket av det kungliga palatset i Babel, | |
| 1917 Tolv månader därefter, när konungen en gång gick omkring på taket av det kungliga palatset i Babel, | 1873 Ty efter tolf månader, då Konungen gick på Konungsborgene i Babel, | 1647 Chr 4 Thi der tolf Maaneder vare ude / der hand gick paa det Kongelige Slot i Babylon / |
| norska 1930 29 Da tolv måneder var til ende, gikk han engang omkring på taket av det kongelige palass i Babel. | Bibelen Guds Ord Da de tolv månedene var omme, vandret han omkring på det kongelige slottet i Babylon. | King James version At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon. |
| PM 313 4 CC 253; PK 514-22; PM 134.3, 139.4; 8T 126-7 4:27 - 31 Ed 174-6 4:28 - 37 Ev 88; 4BC 1170; 8T 162 info |