Förra vers Nästa vers |
Daniel 10: 4 |
2000 Den tjugofjärde dagen i första månaden befann jag mig så vid stranden av den stora floden, Tigris. | folkbibeln På den tjugofjärde dagen i första månaden var jag vid stranden av den stora floden Hiddekel. | |
1917 På tjugufjärde dagen i första månaden, när jag var vid stranden av den stora floden, nämligen Hiddekel, | 1873 På fjerde och tjugonde dagen i första månadenom var jag vid den stora älfvena Hiddekel; | 1647 Chr 4 Oc det skeede paa den fierde oc tivende Dag i den første Maaned / da jeg var hos den stoore Flod / det er Hidekel. |
norska 1930 4 På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg stod ved bredden av den store elv, det er Hiddekel, | Bibelen Guds Ord På den tjuefjerde dagen i den første måneden, mens jeg var ved bredden av den store elven, Hiddekel, | King James version And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel; |
PM 313 10 PK 547 10:2 - 19 SL 49-52 10:4 4BC 1166; TM 113 info |