Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Daniel 11: 3


2000
Då träder det fram en stark kung som skall härska med stor makt och göra som han behagar.
folkbibeln
Sedan skall en väldig kung uppstå och han skall härska med stor makt och göra vad han vill.
1917
Sedan skall en väldig konung uppstå, och han skall härska med stor makt och göra vad han vill.
1873
Sedan skall en mägtig Konung uppkomma, och regera med stora magt, och skall göra ehvad han vill.
1647 Chr 4
Der efter skal der staa en modig Konge / oc herske med stoor Herredom / oc giøre efter sin Villie.
norska 1930
3 Så skal det opstå en veldig konge, og han skal herske med stor makt og gjøre som han vil.
Bibelen Guds Ord
Så skal en mektig konge stå fram. Han skal herske med stort herredømme og gjøre som han selv vil.
King James version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

danska vers      


PM 313
11 PK 547; 9T 14; WM 136   info