Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Daniel 11: 42


2000
Han skall bemäktiga sig andra länder, och inte heller Egypten kommer undan.
folkbibeln
Ja, han skall sträcka ut sin hand mot länderna. Egypten skall inte slippa undan.
1917
Ja, han skall uträcka sin hand mot främmande länder, och Egyptens land skall icke slippa undan;
1873
Och han skall sända sina magt i landen, och Egypten skall icke undslippa honom;
1647 Chr 4
Oc hand skal sende sin mact i landene / Oc Ægypti Land skal icke undgaa /
norska 1930
42 Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egyptens land skal ikke slippe unda.
Bibelen Guds Ord
Han skal rekke ut sin hånd mot landene, og landet Egypt skal ikke slippe unna.
King James version
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

danska vers      


PM 313
11 PK 547; 9T 14; WM 136   info