Förra vers Nästa vers |
Hosea 2: 4 |
2000 Hennes barn skall jag inte visa förbarmande, eftersom de är horungar. | folkbibeln Hennes barn skall jag inte förbarma mig över eftersom de är barn till en sköka. | |
1917 Och mot hennes barn skall jag icke visa något förbarmande, eftersom de äro barn av en trolös moder; | 1873 Och icke förbarmar mig öfver hennes barn; ty de äro horobarn; | 1647 Chr 4 Oc icke miskunde mig ofver hendis Børn / Thi de ere Hoorebørn. |
norska 1930 4 Og hennes barn vil jeg ikke miskunne mig over; for de er horebarn. | Bibelen Guds Ord Jeg skal ikke ha barmhjertighet med hennes barn, for de er horebarn. | King James version And I will not have mercy upon her children; for they be the children of whoredoms. |