| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 3: 34 |
| 2000 Ty den som Gud har sänt talar Guds ord; Gud ger Anden utan att mäta. | reformationsbibeln För den som Gud har sänt talar Guds ord, för Gud ger inte Anden efter mått. | folkbibeln Den som Gud har sänt talar Guds ord. Gud ger honom sin Ande utan att mäta. |
| 1917 Ty den som Gud har sänt, han talar Guds ord; Gud giver nämligen icke Anden efter mått. | 1873 Ty den Gud sändt hafver, han talar Guds ord; ty Gud gifver icke Andan efter mått. | 1647 Chr 4 Thi den som Gud udsende / hand taler Guds Ord / Thi Gud gifver Aanden icke efter maade. |
| norska 1930 34 For han som Gud har utsendt, taler Guds ord; for Gud gir ikke Ånden efter mål. | Bibelen Guds Ord For Han som Gud har utsendt, taler Guds ord, for Gud gir ikke Ånden etter mål. | King James version For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him. |
| 3:24 - 36 DA 178-82; GW 56-7; 5T 224; 8T 333-4 3:31 - 36 TM 93-4 3:34 Ev 699; OHC 151.5 3:34 - 36 FE 392 info |